Головна Блог Міста Dubai CrewQuest Записатись
УКР ENG

Від Kateryna Ivanova

Малюк простягає мамі порожню чашку й просить ще молока у світлій кухні
16 хв читання

Please, thank you, sorry: як навчити дитину ввічливих слів англійською (1–5 років)

Please і thank you — лише половина англійської ввічливості. Чому українське «Дай, будь ласка» переноситься в англійську як наказ, чотири ввічливі завдання, драбина прохання і як навчати sorry без примусу.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Маленька дівчинка тримає малюнок олівцями й розповідає про нього мамі на дивані у вечірньому світлі
17 хв читання

На «Що ти сьогодні робила?» — тиша: як говорити з малюком про день англійською (2–5 років)

Питання «що ти сьогодні робила?» просить малюка перебрати весь день без підказки. Петля спогаду в п'ять кроків, чому англійський минулий час простіший за український і якою мовою говорити про день.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Мама стоїть на колінах на рівні очей малюка, долоня на власних грудях, дитина показує на себе
18 хв читання

Дитина каже «you», а має на увазі «I»: як навчити займенників англійською (1–5 років)

Реверсія займенників — нормальний етап, але в україномовних родинах він триває довше, бо українська ховає особу в закінченні дієслова. Розбираємо причину, порядок навчання й прийом дзеркала.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Мама присіла на рівні очей дворічної дитини і спокійно слухає її
16 хв читання

Як навчити дитину казати «ні» англійською: від «No!» до «I don't want it»

Відмова — найбільш мотивована мова, яку дитина має, і більшість родин витрачає її не тією мовою. П'ять видів «ні», шість готових шматків і чому «No want it» — не помилка.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Мама присіла біля малюка на килимі, поки він піднімає великий м'який м'яч
18 хв читання

Описові слова англійською для дітей: з чого починати і чому кольори — останні

Шість описових слів дають більше, ніж двадцять нових іменників, бо вони чіпляються до всього, що дитина вже знає. Порядок засвоєння, чому кольори найважчі, і відсутнє «is».

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Малюк піднімає руку, показуючи на щось, а мама слухає поруч
13 хв читання

Як навчити дитину ставити запитання англійською — а не лише відповідати на ваші

День, коли дитина сама питає англійською, важливіший за будь-яку відповідь: течія розвертається. Чому англійські запитання приходять пізніше, ніж українські, і що з цим робити вдома.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Мама присіла поруч із малюком, який кидає дерев'яний кубик у кошик
13 хв читання

Прийменники англійською для дітей: in, on, under і ще три — у якому порядку і як вчити вдома

Дитина називає дванадцять тварин, а сказати, де кіт, не може. Порядок засвоєння слів положення, чотири етапи від тіла до картинки і чому картки мають бути останніми.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Малюк показує пальцем і каже одне слово, мама присіла поруч і відповідає
13 хв читання

Дитина знає англійські слова, але не з'єднує їх: як з окремих слів народжуються фрази

Це найпередбачуваніше вузьке місце в другій мові — і воно не про затримку. Двомовна арифметика 50 слів, вісім формул перших фраз і техніка «додай одне слово».

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Мама сидить обличчям до малюка на підлозі й слухає, як дитина говорить
13 хв читання

Дитина неправильно вимовляє англійські слова: які звуки нормально плутати і коли це важливо

Переважна більшість «неправильних» звуків у 2–4 роки взагалі не є проблемою англійської. Три різні причини, вікова таблиця звуків і єдиний вимір, який справді має значення.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Мама з малюком на килимі називають яблуко, довкола лише звичайні побутові речі
13 хв читання

Що купити, щоб вчити дитину англійської вдома — і чого купувати не варто

Родини, чиї діти зрештою заговорили англійською, майже ніколи не витрачали найбільше. Чесний розбір того, що варто купити, чого не варто — і чому жодна покупка не змінює дитину напряму.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Мама тримає немовля обличчям до себе в м'якому ранковому світлі й говорить до нього англійською
13 хв читання

Англійська для немовляти до перших слів: що працює від народження до двох років

Перше слово — не початок мови, а квитанція за рік роботи. Вікно, яке звужується до року, дослідження, що показало нульовий результат від екранів, і програма на десять хвилин на день.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova
Мама й малюк розмовляють англійською за сонячним кухонним столом уранці
16 хв читання

Як говорити з дитиною англійською щодня: шість прийомів, щоб не залишатися без слів (1–5 років)

Сто фраз закінчуються, шість прийомів — ні. Техніки, якими логопеди й вчителі дошкільнят породжують мовлення з будь-якої ситуації, чотири розшифровки справжнього дня і план на 14 днів.

Kateryna Ivanova Kateryna Ivanova