Головна Блог Міста Dubai CrewQuest Записатись
УКР ENG

Kateryna Ivanova

Викладачка англійської та спеціалістка з раннього мовного розвитку · Логопед за освітою · Живе в Дубаї

Коротко Катерина Іванова — викладачка англійської та спеціалістка з раннього мовного розвитку, живе в Дубаї. Має два українські дипломи спеціаліста — з початкової освіти та англійської мови початкової школи (Університет імені Бориса Грінченка, 2015) і з корекційної освіти як логопед для дошкільнят із порушеннями мовлення (НПУ імені Драгоманова, 2017) — а також Trinity College London CertTESOL, Level 6 CertPT з відзнакою (2025) і курс NILE Norwich із викладання англійської дітям дошкільного віку, теж складений з відзнакою. Понад девʼять років навчає дітей від 1 до 12 років і є авторкою методу Mommy & Me English, який вчить мам вбудовувати англійську у звичайні щоденні ритуали замість уроків.

Чотири кваліфікації — і документи, що за ними стоять

Два українські дипломи спеціаліста і дві британські викладацькі кваліфікації. Обидві британські — з відзнакою.

Київський університет імені Бориса Грінченка — Kateryna Ivanova

Київський університет імені Бориса Грінченка

Диплом спеціаліста · Київ · червень 2015

Початкова освіта: вчитель початкової школи та вчитель англійської мови початкової школи. Це академічна основа — педагогіка, розвиток дитини й методика викладання.

НПУ імені М. П. Драгоманова — Kateryna Ivanova

НПУ імені М. П. Драгоманова

Диплом спеціаліста · Київ · лютий 2017

Корекційна освіта: логопед і педагог-дефектолог дошкільних закладів для дітей з порушеннями мовлення. Саме ця кваліфікація стоїть за всім, що я пишу про період мовчання, пізнє мовлення й те, коли родині справді варто звернутися до фахівця.

Trinity College London — Kateryna Ivanova

Trinity College London

CertTESOL · CertPT Level 6, з відзнакою · жовтень 2025

Trinity CertTESOL — міжнародний стандарт викладання англійської як іноземної, і Level 6 Certificate for Practising Teachers — з відзнакою (Distinction), кваліфікація регульована Ofqual за номером 603/5432/X.

NILE — Norwich Institute for Language Education — Kateryna Ivanova

NILE — Norwich Institute for Language Education

Teaching English in Pre-Primary Education · з відзнакою · 2025

60-годинний курс NILE Online, присвячений саме викладанню англійської дітям дошкільного віку. Пройдений з квітня до червня 2025 року, підсумкову роботу складено з відзнакою.

Девʼять років, дві країни, одне питання

Я починала з наймолодшими дітьми в Києві, викладаючи англійську в початковій школі, а потім здобула другу освіту — корекційну, як логопед для дошкільнят із порушеннями мовлення. Саме ця друга кваліфікація змінила те, як я викладаю. Коли ти працювала з дитиною, яка справді не може вимовити звук, ти перестаєш плутати «не хоче» з «не може» — і перестаєш вважати кожен тихий тиждень провалом.

За понад девʼять років я навчала дітей від 1 до 12 років і заснувала в Україні дитячий освітній центр, через який пройшло понад пʼятдесят родин. Потім переїхала в Дубай, літала в Emirates — і весь цей час продовжувала викладати, бо питання, яке ставили мами, не змінювалося ніде: моя англійська не ідеальна, то як я маю передати її дитині?

Mommy & Me English — це моя відповідь на це питання. Метод не вимагає садити дитину за уроки й не вимагає бездоганної англійської від вас. Він вбудовує мову в день, який у вас уже є — ранок, їжа, прогулянка, купання, казка на ніч. Бо саме там дитина до пʼяти років і засвоює мову: від людини, якій довіряє, посеред звичайного життя.

Про все це я пишу в блозі — про період мовчання, про дитину, яка відмовляється говорити англійською з мамою, про те, чи не пізно починати в чотири, і що робити, коли слова наче зникають.

Чим я допомагаю

Англійська для дітей 1–5 років

За методом Mommy & Me English я вчу мам вбудовувати англійську в щоденне життя — гра, пісні та ритуали, без підручників і зубріння.

Дивитися курс →

Заняття вдома в Дубаї

Для родин у Дубаї я також викладаю особисто, вдома, за тим самим підходом гри та ритуалів для дітей 2–5 років.

Заняття в Дубаї →

Підготовка бортпровідників

До того як почала викладати повний день, я літала в Emirates. Досі готую майбутніх бортпровідників з авіаційної англійської, до Assessment Day та співбесід — Emirates, Qatar, Etihad та інші авіакомпанії Затоки.

Підготовка до Emirates →

Що кажуть мами

Повідомлення мами про курс Mommy & Me English
Повідомлення мами про курс Mommy & Me English
Повідомлення мами про курс Mommy & Me English

Часті запитання

Хто така Катерина Іванова?

Викладачка англійської та спеціалістка з раннього мовного розвитку, живе в Дубаї й працює з україномовними родинами в ОАЕ та по всьому світу. Має два українські дипломи спеціаліста і дві британські викладацькі кваліфікації, понад дев’ять років навчає дітей від 1 до 12 років і є авторкою методу Mommy & Me English.

Які саме в неї кваліфікації?

Чотири, і всі задокументовані на цій сторінці: диплом спеціаліста з початкової освіти та англійської мови початкової школи (Університет імені Бориса Грінченка, 2015); диплом спеціаліста з корекційної освіти — логопед для дошкільнят із порушеннями мовлення (НПУ імені Драгоманова, 2017); Trinity College London CertTESOL і Level 6 CertPT з відзнакою (2025); курс NILE Norwich із викладання англійської дітям дошкільного віку, також з відзнакою (2025).

Чи є вона носійкою англійської?

Ні — і це радше перевага, ніж обмеження. Вона сама вивчила англійську як другу мову, тобто пройшла точно той шлях, на якому зараз стоять мами, яких вона навчає. Носій мови не може пояснити, як дійти від української до англійської, бо ніколи цього шляху не проходив.

Що дає логопедична освіта?

Це різниця між тим, щоб просто заспокоїти стривожену маму, і тим, щоб розпізнати, коли тривога обґрунтована. Саме звідси поради про період мовчання, про дітей, які розуміють, але не говорять, і про момент, коли варто перестати чекати і звернутися по обстеження — зокрема правило, що двомовну дитину треба оцінювати в усіх її мовах, а не лише в англійській.

З дітьми якого віку вона працює?

Метод Mommy & Me English створений для дітей від 1 до 5 років і працює через маму. Викладацький досвід охоплює вік від 1 до 12 років, а корекційна кваліфікація стосується саме дошкільного віку.

Де вона живе і чи це має значення?

Вона живе в Дубаї. Для онлайн-відеокурсу це не має жодного значення — родини проходять його з Києва, Львова, Харкова, з будь-якого міста України та з-за кордону. У самому Дубаї вона також викладає особисто, вдома у родини.

Що таке метод Mommy & Me English?

Підхід, який вбудовує англійську в день, який у родини вже є — ранок, їжа, прогулянка, купання, вкладання — замість того, щоб додавати до нього уроки. Без підручників і без зубріння: мама вчиться, що і коли казати, а дитина засвоює англійську так само, як засвоїла рідну мову.

Чи готує вона ще бортпровідників?

Так. До того як почала викладати повний день, вона літала в Emirates і досі готує кандидатів з авіаційної англійської, до Assessment Day та співбесід в Emirates, Qatar, Etihad та інших авіакомпаніях Затоки.

Як з нею звʼязатися?

У WhatsApp або електронною поштою — обидва контакти є у футері кожної сторінки. Пишіть про курс, про конкретну ситуацію з вашою дитиною або про підготовку бортпровідників.

Оновлено: